在英语中，仅仅因为两个单词看起来相似并不意味着它们是相似的。 实际上，有时两个看似相似的词实际上是完全相反的！ 为了帮助您避免听起来很傻，我们对一些最常见的词进行了汇总，并突出了它们之间的差异。 是时候 接受 真理了，没有 例外 。
1接受与接受
有些人似乎无法接受 接受 和 除外 这两个词不可互换的事实。 但是，此规则也没有例外： 接受 是一个动词，意为相信或接受某物， 除了 是用来指代被排除的某物的介词。
2连续和连续
尽管 连续 和 连续 两个词很相似，但它们不是同义词。 正如文法学家所指出的那样，连续发生的事情是连续不断的（例如河流的流动），而定期发生而又有间断的事情则是连续的（例如公共汽车发车）。
3臭名昭著
您真的不想混淆这些通常混淆的单词。 出名的 意思是“广为人知”，没有正面或负面的含义，但 梅里亚姆-韦伯斯特 （ Merriam-Webster） 将形容词 臭名昭著 定义为“具有最坏的声誉”。 臭名昭著的人通常也很出名，但是出名的人不一定臭名昭著。
4不利与厌恶
不要让这些听起来相似的词使您感到困惑。 不良 是 不利 和 有害 的形容词同义词。 同时，厌恶是当某人强烈不喜欢某事物时使用的形容词。 切记：您可能会对药物产生不良反应，但不愿再次服用。
5标题和标题
说书名，文章或其他任何书面作品都是“有权利的”，这没有多大意义。 根据Per Merriam-Webster ， 标题 是一个形容词，意为“享有某些利益或特权的权利”或“显示一种应有的感觉”。 除非您试图说一本文学作品认为它比您还神圣，否则请坚持 标题 。
6调用并调用
调用 和 调用 都来自拉丁词 vocare 的“呼叫”，因此它们是英语中最常见的两个混淆词，这是有道理的。 但是，这些动词不可互换。
唤起的 意思是“呼唤”，通常用于记忆或情感。 同时， Invoke的 意思是“要求”，在法院中是最经常听到的。
7确保
“ 确保” 和“ 确保” 一词的问题在于，一些专家确实确实相信它们是同义词。 如果您想保持简单， Merriam-Webster 建议将 保险 的使用范围限制为财务事项，并且仅在您表示“确定，确定或安全”时才使用“ 保证 ”。
8进行
先行 和 继续 可能看起来相似，但是它们的含义没有更多不同。 而“先行”是指“去之前或之后”，例如：“晚餐总是先于甜点”；“ 进行 ”是指“进行某种动作，过程或动作”，例如：“晚餐后，我们可以进行甜点”。
9同情和同情
对某人同情和对某人同情是两回事。 当您富有同情心时，您会亲身经历他人正在经历的事情，并且可能与他们的斗争有关。 当您善解人意时，您就会对某人的挣扎很敏感，但是您从未真正经历过类似的经历。
10感到困惑和发笑
被逗乐的人通常也不会被逗乐。 逗乐 是 娱乐的 同义词， 迷惑 是 困惑 和 迷惑的 同义词。
11无私和无私
无私 和 无私 是非常相似的形容词。 但是，这些通常混淆的词并不完全相同。 保持公正无私。 同时，不感兴趣就是根本不在乎。
有趣的事实是：根据 Merriam-Webster 所说，这些词的含义曾经被颠倒。 换句话说， 不感兴趣 通常表示“不感兴趣”， 不感兴趣 通常表示“无偏见”。
12适应和采用
实际上，“ 适应” 和“ 采用 ”一词仅在拼写和样式上相似。 否则，这两个动词就不会更多不同。
根据 Merriam-Webster 所说， 适应 意味着“经常通过修改来适应（对于新用途）”。 动物适应环境。 同时， 采用 表示“接受，练习或使用”。 父母在孩子调皮时会采取严厉的语气。
13特别和特别
很容易理解副词如何 特别地 和通常被误认为彼此。 它们不仅看起来相同，而且含义也非常相似。 尽管 特别是 指“特别”，但 特别 是指“出于特殊目的”。
特别地 ， 特别是 有时可以互换使用-例如，您可以说您既购买了零食又特别是为了下班后买的零食-但总的来说，它们是不同的。
14更远的地方
更远 和 更远 之间的差异可能微妙，但这仍然很重要。 尽管两个词都表示“更远”，但 更远 是指物理距离， 进一步 是指比喻距离。
15典故与幻想
典故是一种参考，通常是文献中的参考。 另一方面，幻觉是海市rage楼或其他某种欺骗性的表象。 这些单词可能看起来相同，但它们不是同义词。
16不道德和不道德
从道德的观点来看，不道德的某事或某人是中立的。 同时，不道德的事物或人不是道德的，并且知道自己的行为是错误的。 如果您对这些词感到困惑，请记住，一个不道德的人是冷漠的，甚至是不知道的，而一个不道德的人是不道德的。
17移民与移民
这两个词之间的差异微妙但意义重大。 移民时，您离开一个国家居住在另一个国家。 移民时，您要去另一个国家永久居住。 因此，如果您是移居美国的德国居民，那么您将从德国移民并移民到美国。
