虽然很容易说好莱坞不应该把一件好事弄糟，但大量翻拍都被证明非常成功，使评论家和观众都很满意，并在票房上赚钱，例如2017年的 《美女与野兽》 和2001年的《 Ocean's》十一点 。 但是，还有一些糟糕的电影翻拍，那些使我们希望将所有经典电影锁定在金库中，以使它们永远不会被搞砸，例如2004年的 Stepford Wives 和2016年的 Ben-Hur 。 但它几乎不止于此。 如果接下来的15部电影翻拍没有被完全遗忘，那仅仅是因为它们被当作炸弹而被人们铭记。
1 木乃伊 （2017）
通过YouTube的环球影业
环球公司1930年代，40年代和50年代最初的 木乃伊 特许经营权已经成功地重新启动，其1999年的 《木乃伊》 （由布伦丹·弗雷泽 （ Brendan Fraser ）主演）及其两部续集获得了成功。 然而，在2017年，工作室决定将其除尘以进行另一次重制。 然而，令人遗憾的是，即使汤姆·克鲁斯 （ Tom Cruise）的明星力量（在罗素·克劳 （ Russell Crowe）的杰基尔博士的协助下）也无法挽回估计的9500万美元的损失，《黑暗宇宙》被宣布为DOA。
2 总召回 （2012）
索尼通过YouTube
Paul Verhoeven的原始1990年《 Total Recall》 是当时最昂贵的电影之一，但特殊效果一点也没有老化。 毕竟，自那以后的几十年里，技术取得了长足的进步，这无疑使Len Wiseman的 2012年大放异彩。 但是，即使是出色的特效， 再加上科林·法雷尔（Colin Farrell）对他作为道格拉斯·奎德（Douglas Quaid）的表演的承诺，也无法挽救影片的剧本和幽默感。 这个续集非常重要。
3 让我进 （2010）
通过YouTube推荐电影
除了吸引不喜欢字幕的观众以外，没有其他令人信服的理由来重制2008年瑞典语恐怖片《 让权利在其中》 。 尽管马特·里夫斯（Matt Reeves）的英语电影实际上获得了年轻明星科迪·史密斯·麦克菲（Kodi Smit-McPhee）和克洛·格蕾丝·莫雷兹 （ ChloëGrace Moretz ）的正面评价，但另类的吸血鬼爱情片最终未能找到观众。 《 Let Me In》在美国 国内的票房收入为1, 210万美元，成为2010年最便宜的大型电影公司之一。
4 本·赫 （2016）
通过YouTube派拉蒙影业
著名的雄心勃勃的导演帖木儿（Timur Bekmambetov）在重制1959年的 本·胡尔 （ Ben-Hur） 时一定想过观众已经准备好回归经典的圣经史诗，但可悲的是他被误认为是错误的。 评论家对冗长的翻拍并不满意，因为其糟糕的CGI而被敲门，这部电影令人恐惧的票房表现对米高梅来说是一大损失。
5 波塞冬 （2006）
华纳兄弟
罗纳德·内姆（Ronald Neame） 1972年的电影 《波塞冬历险记》 可能不是经典，但它无疑是灾难电影类型中令人难忘的作品，因此，是现代更新的简单竞争者。
然而，尽管沃尔夫冈·彼得森（Wolfgang Petersen）的 2006年翻拍确实利用了当代技术，甚至凭借其视觉效果赢得了奥斯卡提名，但其缺乏剧本最终使它在票房上大受挫败。 尽管华纳兄弟公司（Warner Bros.）在翻拍中投入了1.6亿美元，但在影片首映周末期间，其国内票房仅为2030万美元。 钱币。
6 古墓丽影 （2018）
华纳兄弟通过YouTube
安吉丽娜·朱莉 （ Angelina Jolie ）与劳拉·克罗夫特（Lara Croft）的头衔密切相关 从2000年代初期的电影中，很难想象会有其他人接手它。 尽管如此， 艾丽西亚·维坎德 （ Alicia Vikander）在Roar Uthaug的 2018年专营权重新启动中尽了最大努力，尽管她本人的形象赢得了大多数好评，但整部电影却表现平平。 尽管票房表现相对令人失望，但 《古墓丽影》 仍将在2021年上映。
7 柳条人 （2006）
华纳兄弟通过YouTube
尼古拉斯·凯奇 （ Nicolas Cage ）的剧本不称职，还有大量的蜜蜂使2006年的火车残骸重现可笑的残骸。 尼尔·拉伯特 （ Neil LaBute）导演罗宾·哈迪 （ Robin Hardy）拍摄的1973年英国恐怖片肯定不会给评论家留下深刻的印象，但没有人比观众更讨厌它，因为观众对这部电影的评分是罕见的F级。 围绕着如此之多的负面嗡嗡声， 《柳条人》（The Wicker Man） 在票房上失败了，这甚至不足以抵消其4000万美元的预算也就不足为奇了。
8 事 （2011）
通过YouTube的环球影业
Matthijs van Heijningen Jr.的《 The Thing》 是约翰·卡彭特（John Carpenter） 1982年同名电影的前传，它本身是1951年电影 《来自另一个世界的事物》 的翻拍。 但是实际上，2011年的 Thing 与它的前作非常接近，因此获得了翻拍标签—如果您可以越过糟糕的质量和脚本，那就是。 批评者大多对更新的 Thing 不满意， Thing 最终在全球范围内筹集了2700万美元，但仍不到其3800万美元的预算。
9 滚球 （2002）
通过YouTube的米高梅
您如何重制一个未被重视的邪教经典？ 好吧，这有待辩论，但是约翰· 麦克蒂尔南（ John McTiernan）对 Rollerball 的灾难性的 举动 至少是不采取行动的有力例证。 诺曼·杰维森（Norman Jewison） 1975年创作的反乌托邦电影在平衡讽刺和社会评论的刺激感时，翻拍的动作却变得迟钝了，这一切都与标题运动有关。 结果是，这部电影在有史以来最昂贵的票房失败清单中不胜枚举：尽管预算为7, 000万美元，但 Rollerball 在全球仅获得了2, 580万美元。
10 狼人 （2010）
通过YouTube的环球影业
在 《木乃伊》（Mummy） 摧毁环球影城（Universal）的《黑暗宇宙》（Dark Universe）的几年之前，该工作室试图（但失败了）重制另一部《环球经典怪兽》（Universal Classic Monsters）的财产：1941年的 《狼人》 。 导演乔·约翰斯顿（Joe Johnston）显然有很高的野心，令人印象深刻的演员阵容-包括贝尼西奥·德尔·托罗 （ Benicio del Toro） ， 安东尼·霍普金斯 （ Anthony Hopkins ）和艾米莉·布朗特 （ Emily Blunt），尽其所能。 然而，这部电影是如此糟糕，以至于环球影业公司的负责人都称其为该工作室有史以来最差的电影之一。 而且由于花费了惊人的1.5亿美元，其140美元的全球票房也使它成为了一个相当昂贵的失败者。
11分 突破 （2015）
华纳兄弟通过YouTube
尽管在Ericson Core Point Break 翻拍中有很多令人印象深刻的镜头，但它缺乏使Kathryn Bigelow 1991年的原创作品如此受人喜爱的魅力。 批评家们急于指出，华而不实的特技和大浪与基努·里维斯和帕特里克·斯威兹带到原著上是无法比拟的。 一线希望？ 尽管新《 Point Break》 在国内票房令人失望，但它在全球范围内获得了足够的收入，避免成为一场彻底的金融灾难。
12 野蛮人柯南 （2011）
通过YouTube的Lionsgate
从技术上讲， 马库斯·尼斯佩尔（Marcus Nispel）的电影不是重拍，而是对罗伯特·霍华德（Robert E. Howard）的纸浆小说中的角色的新诠释。 但实际上，如果不对1982年的电影进行比较，就无法制作《野蛮人柯南》，而1982年的电影使Arnold Schwarzenegger成为家喻户晓的人物。
这名柯南饰演的杰森·莫莫阿 （ Jason Momoa） ，在电影 《权力的游戏》（Game of Thrones ）上就已经为自己出了名 。 但是，即使是他的明星实力也无法弥补他的弱项。 这部电影的制作成本为9000万美元，全球票房仅为4880万美元。 kes
13 老男孩 （2013）
通过YouTube的FilmDirect
斯派克·李（Spike Lee）对2003年韩国经典电影的改编来来往往，却大张旗鼓，以至于容易忘记它曾经在影院上映。 但是，2013年的《 老男孩》 确实获得了广泛的发行，尽管评论家称赞这部电影的风格和表演能力（特别是乔什·布洛林的作品 ），但甚至他们都在思考为什么它必须存在。 对于观众而言，他们大多看不到它。 这部电影的特色是感恩节周末 有史以来 最弱的开幕 之一 。
14 斯蒂夫福德夫人 （2004）
通过YouTube派拉蒙影业
为了重制这部1975年的经典电影，导演弗兰克·奥兹 （ Frank Oz）和编剧保罗·鲁德尼克 （ Paul Rudnick）带来了很多幽默，或者至少是他们尝试过。 新的 Stepford Wives 有它的瞬间，但是没有原始原型的尖刻讽刺，观众只是不在乎。 尽管它几乎带来了1亿美元的制作费用，但这仍不算是用于促销的4, 600万美元额外费用。 从那以后，奥兹（Oz）和明星马修·布罗德里克（Matthew Broderick）都拒绝了它，奥兹说他不遵循自己的直觉。
15 心理 （1998）
通过YouTube的环球影业
尽管这次翻拍失败了，但您可以肯定Gus Van Sant的雄心壮志。 为了拍摄1960年的阿尔弗雷德·希区柯克（Alfred Hitchcock）经典作品，导演决定进行一次逐张重拍，仅作一些细微调整就可以重现绝大多数原始《 Psycho》 。 他所做的更改并没有被人们接受，评论家和听众都对整个实验感到困惑。 当您可以重新观看真实事物时，为什么还要观看平淡的复本？ 范·桑特（Van Sant）声称制片人收支平衡，但票房数字却相反。 对于更多的电影灾难，我们为您提供收视率最低的烂番茄电影。
